Ամեն փաստաթղթով չէ, որ հնարավոր է նահանգներից այլ երկրներ ավտոմեքենաներ տեղափոխել: Ավտոմեքենա ընտրելիս անհրաժեշտ է ուշադրություն դարձնել փաստաթղթերին, քանի որ հետագայում տեղափոխման ժամանակ դա կարող է խնդիր առաջացնել։ Եթե փաստաթղթերը նորմալ վիճակում չեն, տրանսպորտային ընկերությունը կարող է հրաժարվել ավտոմեքենան արտահանելուց, որի արդյունքում կկորցնեք ձեր գումարը։ Յուրաքանչյուր վկայագիր տարբեր ազդեցություն ունի ավտոմեքենայի արժեքի վրա և կարող է գնորդների որոշակի (մասնավոր/առևտրային) խմբի վրա գնային սահմանափակումներ դնել:
«Clean Title» / «Original» – Տրանսպորտային միջոցի սեփականության իրավունքի վկայագիր
Վկայագիրը թույլ է տալիս անխափան տեղաշարժվել նահանգներով: Սա տարածվում է այն ավտոմեքենաների վրա, որոնք չեն գողացվել, վթարի չեն ենթարկվել և ապահովագրական գործերում ներգրավված չեն եղել։ Բացառություն չէ որոշակի վնասների փոխհատուցման և նվազագույն վերանորոգման արժեքը:
Սա ԱՄՆ-ի համար կատարյալ վկայագիր է, բայց ձեռնտու չէ Ուկրաինայի գնորդների համար: Անթերի պատմություն ունեցող ավտոմեքենաները, որոնք կազմում են աճուրդի հանված ավտոմեքենաների 5-10%-ը, մյուսներից շատ ավելի թանկ են:
Salvage Title – Խոտանի նկատմամբ սեփականության իրավունք
Ամերիկյան աճուրդներում բոլոր տրանսպորտային միջոցների 80%-ը «Խոտան» անվամբ ավտոմեքենաներ են։ Այս ավտոմեքենաները կարելի է վարել Միացյալ Նահանգներում (եթե առկա է «վերանորոգում» կարգավիճակը) և փոխադրել այլ երկրներ: Այս վկայագրում նշվում է, որ ավտոմեքենայի վերանորոգման արժեքը կազմում է ավտոմեքենայի գնի 50%-ը կամ ավելին: Ապահովագրական ընկերությունները հաշվարկել են, որ ամերիկյան գներով նման վերանորոգումը շատ թանկ է, բայց Ուկրաինայում շահութաբեր կլինի։
Օրինակ՝ ավտոմեքենան աճուրդում ներկայացված է 30 000 դոլարով, սակայն վերանորոգման արժեքը կազմում է 25 000 դոլար: Ամեն դեպքում, սա շահավետ տարբերակ է ուկրաինացիների համար, քանի որ նման ավտոմեքենաները, հաշվի առնելով փոխադրումը/վերանորոգումը, դեռ ավելի պակաս կարժենան:
Certificate of Destruction – Ոչնչացման վկայագիր
Խոտանման վկայագիրը կամ վերականգնման ոչ ենթակա կարգավիճակը ցույց է տալիս, որ Ամերիկայում նման ավտոմեքենան հնարավոր չէ հաշվառել/ապահովագրել/համարանիշներ ձեռք բերել դրա համար: Սրանք դուրս գրված ավտոմեքենաներ են, որոնք հնարավոր չէ վերանորոգել։ Հարմար են մասերի ապամոնտաժման կամ արտահանման համար։ Նման ավտոմեքենաների գինը շատ ցածր է։ Ուկրաինայում գրանցման և մաքսազերծման հետ կապված խնդիրներ չեն լինի:
Bill Of Sale / Parts Only / No Title – Գույքագիր /միայն պահեստամասեր/առանց սեփականության իրավունքի
Հաճախ այս մակնշմամբ ավտոմեքենաները գալիս են միայն էլեկտրոնային գույքագրով, ուստի խորհուրդ ենք տալիս խուսափել նման առաջարկներից: Անհնար է գրանցել և օրինական ճանապարհով տեղափոխել դրանք այլ երկիր, քանի որ ինքնին վկայագիր չկա: Այս փաստաթղթերով ավտոմեքենաները հաճախ վաճառվում են առանց լուրջ հետևանքների, բայց դրանք նույնպես չեն կարող գրանցվել նահանգներում: Գնորդի առավելություններից մեկը պահեստամասերի ապամոնտաժումն է:
Junk Title – Թափոնի վկայագիր
«Թափոն» մակնշմամբ տրանսպորտային միջոցները զգալի վնասված են: Դրանց գինը կազմում է նույն նոր ավտոմեքենայի գնի 75%-ը։ Տրանսպորտային միջոցների տեխնիկական բնութագրերը և պահանջները կարող են նահանգից նահանգ տարբերվել:
Փաստաթղթեր, որոնց առկայության դեպքում հնարավոր չէ ավտոմեքենան արտահանել:
QC – POUR PIECE SEULEMENT
Միայն պահեստամասերի համար
ON – NO TITLE AVAILABLE
CANADIAN REGISTRATION (Florida)
Ունի կանադական գրանցման համար, որը տրվում է Կանադայի յուրաքանչյուր նահանգի լիազորված մարմնի կողմից:
AB – Export only (lot in USA )
INSURANCE BRAND CLAIM PAID OTHER STATES
Սա առանձին բեռնափոխադրումների ապահովագրության հաստատման փաստաթուղթ է:
Վստահեցնում ենք, որ փոխադրման ընթացքում ավտոմեքենան վնասելու դեպքում ստանալու եք փոխհատուցում:
CANADIAN CERTIFICATE OF SALVAGE (New York)
Կանադայի՝ Խոտանի նկատմամբ սեփականության իրավունքի վկայագիր:
Վերականգնվել է Կանադայում։
MISSING/ALTERED VIN
Ցանկանում ենք ձեր ուշադրությունը հրավիրել նաև այն փաստի վրա, որ ԱՄՆ-ում վաճառքի ներկայացված կանադական փաստաթղթերով ավտոմեքենաների արտահանումն արգելված է։ ԱՄՆ-ի աճուրդում ավտոմեքենա գնելը աշխատատար գործընթաց է, որտեղ անփորձ գնորդի ցանկացած սխալ ապագայում կարող է բացասական հետևանքներ ունենալ:
Փաստաթղթերի վերագրանցման գները
CA LIEN PAPERS-CLEAN OR AC $200
WI Junked bill of sale or junk $150
CA JUNK RECEIPT $200
PARTS ONLY(Arkansas) $150
BILL OF SALE(Vermont) $150
NY – MV-37 – DISMANTLE OR SCRAP $200
NY MV907A-PARTS ONLY W/LIENHOLDER $500
NY – MV-907A DISM-UNSATISFIED LIEN $500
CA Bill of sale $200
NY-NYC BILL OF SALE-SLVG INSP REQ $200
NY – MV-37 – DISMANTLE OR SCRA $200
GA – BILL OF SALE – PARTS ONLY $150
CA APP FOR DUP SALVAGE OR AC $200
CA SALVAGE ACQUISITION BILL OF SALE $200
CA CERT OF TITLE OR ACQUISITION (P) $200
AL BILL OF SALE – ABANDONED $150
MD PARTS ONLY-NO TITLE LETTER $150
JUNK (New Jersey) $150
COURT ORDER (Georgia) $150
BILL OF SALE – PARTS ONLY (Connecticut) $150
TR-52 (Michigan) $150
BILL OF SALE (Hawaii) $150
BILL OF SALE (Missouri) $150
AB – BOS – NONREPAIRABLE $100
BILL OF SALE (Washington) $150
AB – Export only (lot in Canada) $100
CA – Nonrevivable Acquisition $200
CA – Acquisition Bill of Sale $200
CA – Lien paperwork $200
CA – Application for Duplicate $200
CA – Junk paperwork, Junk Disclosure $200
NY – Bill of Sale MV-37 and MV50 $200
MI – Scrap $150
SCF(Oregon)
Ընդունման ժամկետը՝ մինչև 3 ամիս:
Title оpends/No export bidder
Ստանալու ժամկետը՝ մինչև 30 օր:
Փաստաթղթերի մեկնաբանություն. ամբողջական ցանկ
Վկայագրի անվանումը
Ի՞նչ է նշանակում սեփականության իրավունք/վկայագիր:
SALVAGE/FLOOD
Ջրային վնաս
Կարող է լինել լուրջ վնաս կամ ընդհանրապես չլինել:
REPOSSESSED
Վարկի գումարը մյուս կողմի կողմից չվճարելու պատճառով բռնագանձվել է և հանվել աճուրդի:
SALVAGE TITLE
Վերականգնման գինը կազմում է ավելի քան 50%` համեմատած ամերիկյան ավտոմոբիլային շուկայի միջին գնի հետ։
REPOSSESSION PAPERWORK
Վարկի գումարը մասնակի չվճարելու արդյունքում վարկային ընկերությունն առգրավել է ավտոմեքենան և աճուրդի հանել աճուրդներից մեկում։
PERMIT TO DISMANTLE
Թույլատրվում է ավտոմեքենան ապամոնտաժել՝ պահեստամասերի վաճառքի համար (ամբողջությամբ չեք կարող գնել): Կանադական ավտոմեքենաները հաճախ են հանդիպում նման վկայագրերով:
BILL OF SALE X2
Անվանումը ցույց է տալիս, որ ավտոմեքենան վերավաճառվել է ամերիկյան աճուրդում։ Նշված է վաճառքի քանակը։
JUNKING CERTIFICATE
JUNK – «Խոտան». Օգտահանման ենթակա ավտոմեքենա:
PERMIT TO SELL
Փաստաթուղթը թույլ է տալիս ներկայացված ավտոմեքենան վաճառել Ամերիկայում՝ որպես պահեստամաս, ինչպես նաև արտահանել այլ երկրներ։ Քիչ չեն դեպքերը, երբ կանադական ավտոմեքենաները ԱՄՆ են գալիս այս անվանումով։
PREVIOUS SALVAGE
Ավտոմեքենան աճուրդով գնվել է մի նահանգում, վերանորոգվել է մեկ այլ նահանգում։
LIEN PAPERS
Վաճառքը կատարվում է գրավադրմամբ կամ երաշխիքով, որը ներառվում է չմարված պարտքային ակտիվում: Գնումներ կատարելիս կարող են իրավական խնդիրներ առաջանալ։
PRIOR SALVAGE
Կատարվել է կոսմետիկ վերանորոգում, ուստի կարող են լինել թաքնված թերություններ։ Աճուրդից գնելուց առաջ խորհուրդ ենք տալիս ուշադիր ստուգել ավտոմեքենայի պատմությունը՝ նախկին վնասների առկայությունը և դրանց «քողարկումը»:
NON-REPAIRABLE
Արգելվում է ավտոմեքենան Ամերիկայում վերագրանցել:
CLEAR
Ավտոմեքենան սկզբում ստացել է Խոտանի նկատմամբ սեփականության իրավունքի վկայագիր (վնասված), իսկ հետո վերականգնվել է:
CLEAR – DEALER ONLY
Ավտոմեքենան վթարի է ենթարկվել ու վնասվել, ինչի հետևանքով աճուրդի է հանվել։ Վկայագիր գործարքառուների համար: Աճուրդում նման վկայագրով տրանսպորտային միջոցները կազմում են 5-10%։
CLEAR – LESS THAN 75%
Ավտոմեքենային հասցված վնասը ամերիկյան շուկայի միջին շուկայական գնից 75% է:
CLEAR – LESS THAN OR EQUAL TO 75%
Ավտոմեքենային հասցված վնասը ԱՄՆ-ի ավտոշուկայի միջին գնից 75% պակաս է կամ դրան հավասար է:
SALVAGE – LESS THAN 75%
Ավտոմեքենաներ, որոնց վերանորոգման/վերականգնման գինը Ամերիկայում ավտոմեքենայի շուկայական գնի 75%-ից ցածր է։
CLEAR-ENDORSEMENT
Այս վկայագիրը տրվում է վերականգնված ավտոմեքենաների համար, որոնք նախկինում վթարի են ենթարկվել, տուժել ջրհեղեղների և այլ աղետների ժամանակ: Նման վկայագրով ավտոմեքենան մանրակրկիտ ստուգման կարիք ունի։
INSURANCE BRAND
Անվանումը վերաբերում է ավտոմեքենայի ապահովագրությանը: Եթե փոխադրման ընթացքում ավտոմեքենան վնասվել է, ապա կարող եք ապավինել ապահովագրական ընկերության փոխհատուցմանը:
ACQ BOS
Սա գույքագիր է կամ գնորդի անունով տրված փաստաթուղթ (չի տարածվում վկայագրերի վրա):
AFFIDAVIT IN LIEU OF TITLE
Ընթացիկ իրավական հարցերի ցանկ, որոնք վերաբերում են տվյալ տրանսպորտային միջոցը վաճառողին կամ բուն գույքին: Անվանումը տրվում է վաճառողի կողմից:
RE-SALE FINANCE
Սա ընկերության/կազմակերպության կողմից տրանսպորտային միջոցը վերավաճառելու նպատակով շահագործելու համար տրված լիազորագիր է: Հասանելի է անվճար ձևաչափով:
REBUILDABLE
Այս վկայագիրը նման է Խոտանի նկատմամբ սեփականության իրավունքի վկայագրին: Այն տրվում է Խոտանի նկատմամբ սեփականության իրավունքի վկայագրով ավտոմեքենան վերանորոգելուց և այն աճուրդով գնելուց հետո:
REBUILT
Այս անվանումով ավտոմեքենան նախկինում խոտանվել է, ապա վերանորոգվել։ Կարող է ստուգման անհրաժեշտություն առաջանա:
COURT ORDER
Դատական ակտի տեսակ է, որը ներկայացվում է դատարանի կողմից դատական վարույթի ընթացքում լուծում պահանջող հարցերի վերաբերյալ: Վերականգնման ժամկետը՝ 30-60 օր։
FLOOD
Ավտոմեքենան վնասվել է եղանակային պայմանների պատճառով։ Վնասը իրարամերժ է:
BILL OF SALE DESTRUCTION ONLY – SALVAGE
Գույքագիրը հասանելի է էլեկտրոնային տարբերակով: Ավտոմեքենան նախկինում վերանորոգվել է։ Հնարավոր չէ արտահանել (թույլատրվում է միայն որպես պահեստամաս օգտագործելու համար):
PARTS ONLY BOS
Ավտոմեքենան չունի պաշտոնական փաստաթղթեր։ Աճուրդին ներկայացված է միայն գույքագիրը:
RESTORED
Սրանք ԱՄՆ-ում նախկինում վերականգնված/վերանորոգված ավտոմեքենաներ են, որոնք վնասվել են վթարի կամ եղանակային տարբեր երևույթների (փոթորիկ, ջրհեղեղ և այլն) հետևանքով։
SALVAGE
Սույն վկայագիրը տարածվում է բոլոր խոտանված տրանսպորտային միջոցների վրա: Սա ԱՄՆ-ի ապահովագրական աճուրդներում կիրառվող ամենահայտնի վկայագիրն է:
MASS DEALER
Վաճառվում է ոչ թե ապահովագրական ընկերության, այլ մասնավոր անձի կողմից:
SCRAP
Օգտահանման «վկայագիր-թույլտվություն», քանի որ այն այլևս չի կարող վերականգնվել և չի կարող վաճառվել որպես պահեստամաս:
SALVAGE CERTIFICATE
Ամերիկյան աճուրդների ամենատարածված անվանումներից մեկն է: Նման փաստաթղթերով տրանսպորտային միջոցը թույլատրվում է արտահանել, եթե տրվել է «ՎԵՐԱԿԱՆԳՆՎԱԾ» կարգավիճակը:
NON-REPAIRABLE CERTIFICATE
Կարելի է տալ այլ անվանում՝ «չվերանորոգվող» կամ «ոչնչացման ենթակա»։ Ավտոմեքենան խոտանվել է և հասանելի է այլ երկրներ արտահանման կամ որպես պահեստամաս օգտագործելու համար։
SALVAGE TITLE – DEALER
Ապահովագրական ընկերության նախնական հաշվարկով ավտոմեքենան վերանորոգման կարիք ունի շուկայում ավտոմեքենայի արժեքի 50%-ի չափով։ Ամենից հաճախ նման վկայագրով տրանսպորտային միջոցները դիտարկվում են գործառքառուների կողմից:
PARTS ONLY – BILL OF SALE
Ներկայացված է միայն գույքագիրը։ Այս վկայագիրը թույլ է տալիս ավտոմեքենա վարձել բացառապես որպես պահեստամաս օգտագործելու համար:
COSMETIC TOTAL LOSS SALVAGE
Արվել է կոսմետիկ վերանորոգում։ Ահրաժեշտ է ուշադիր ստուգել տրանսպորտային միջոցի պատմությունը:
PARTS ONLY
Ներկայացված է միայն ավտոմեքենայի գույքագիրը։ Այս փաստաթուղթը թույլ է տալիս իրականացնել պահեստամասերի վաճառք:
ABANDONMENT PAPERWORK
Այս տեսակի վկայագիրը վերաբերում է բոլոր ավտոմեքենաներին, որոնք թողնվել կամ առգրավվել են ԱՄՆ գործակալությունների կողմից: Թույլատրվում է՝ որպես մասնավոր սեփականություն:
Հարցերի և աճուրդում ավտոմեքենա ընտրելու վերաբերյալ մանրամասն խորհրդատվության անհրաժեշտության դեպքում դիմեք մեզ կայքում և մենք կզանգահարենք ձեզ: Վստահե՛ք մասնագետներին:
